修理が必要な場合はどのように手続きすればいいでしょうか？

メーカーまたは販売店まで、一度連絡をお願い致します。
故障の状態をお聞きかせ頂いた後に、商品の送付先などをご案内いたします。